Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- stjórnandi grunnvirkis
- ENSKA
- infrastructure manager
- DANSKA
- infrastrukturforvalter
- Svið
- flutningar (járnbrautir)
- Dæmi
-
[is]
Hver aðili skal vera, að því er varðar skipulag, ákvarðanir um fjármögnun, rekstrarform að lögum og ákvarðanatöku, óháður stjórnanda grunnvirkis, innheimtustofnun, úthlutunaraðila eða járnbrautarfyrirtæki.
- [en] Each body shall be independent in its organisation, funding decisions, legal structure and decision-making of any infrastructure manager, charging body, allocation body or railway undertaking.
- Skilgreining
-
[is]
opinber stofnun eða fyrirtæki sem sér einkum um að koma upp og viðhalda járnbrautargrunnvirkjum. Þetta getur einnig tekið til þess að annast eftirlits- og öryggiskerfi. Verkefnum grunnvirkjastjórnar við járnbrautarnet eða hluta járnbrautarnets má úthluta til ýmissa stofnana eða fyrirtækja
- [en] body or undertaking that is responsible in particular for establishing and maintaining railway infrastructure (IATE, land transport, 2022)
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1371/2007 frá 23. október 2007 um réttindi og skyldur lestarfarþega
- [en] Regulation (EC) No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers rights and obligations
- Skjal nr.
- 32007R1371
- Aðalorð
- stjórnandi - orðflokkur no. kyn kk.
- ENSKA annar ritháttur
- IM
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.